dimanche 3 janvier 2010

Perte de pistes / Loosing trails

C'est mauvais! Nous allons perdre quelques dizaines de KM de pistes de vélo de montagne presqu'en pleine ville de Québec. Ils bâtiront des maisons à Saint-Émile... malgré les demandes des citoyens. J'espère qu'il est encore temps de faire changer la décision nos élus.

It's bad! We'll loose some great mountain bike trails almost in the heart of Quebec city. They'll build houses... even if citizens asked to keep the area as it is. I hope it is not too late to make them change their minds.

Aucun commentaire: